Dr. Georgi Dzhumayov
Основно училище „Любен Каравелов“
University of Plovdiv “Paisii Hilendarski”
https://doi.org/10.53656/voc24-4-02
Absract. Настоящото проучване има за цел да представи различни случаи на употреба в рамките на общото значение на българското сегашно време и съответните релации в английски и испански език. В статията са посочени примери за транспозиционна и модална употреба на категорията сегашно време в изследваните три езика – български, английски и испански. Изведени са систематизирани правила за междуезиков трансфер на семантична информация при употребата на българското сегашно време и нейните релации в английски и испански език.
Keywords: чужд език, български, английски, испански, сегашно време, (между)езиков трансфер, семантична информация
Свързани статии:
Digital Competence in Foreign Language Textbooks: Comparative Analysis of Language Learning Systems in English, German and Spanish
Developing Integrative Communicative Skills
in the English Language through Video Projects
On the Properties of N-Words and the Licensing of Negative Concord in Bulgarian Yes-No Questions
The Architectonics of Karaliychev‘s Travel
Books in the 1930s and 1940s
